Remote Learning Starting 11/13

Remote Learning Starting 11/13
This is the image for the news article titled Remote Learning Starting 11/13

Due to significant quarantine restrictions with staff across the district, South Haven Public Schools will be moving to our remote learning plan on Friday, November 13th district-wide with an intention to return to in-person learning on Thursday, November 19, 2020.  The district will be consulting with the Van Buren/Cass District Health Department regarding any additional suspension of in-person learning.  Details regarding next steps will be communicated to our school families in the near future through your child’s school. At this time, please note the following:

 

  • Tech Center students should continue their regular schedule during this closure. If a student needs busing from home to Vo-Tech or vice versa, please contact the Transportation Department immediately at (269) 637-0570 regardless of whether transportation has previously been arranged. 
  •  Athletics will continue if they can be appropriately staffed
  • Friday’s breakfast and lunch will be sent home with Kindergarten through 5th grade students from school today and 6-12th grade students will have the opportunity to pick up breakfast and lunch tomorrow, Friday, November 13th between 11:30 and 12:00 PM at South Haven High School in the south parking lot. Next week’s meal offerings will be communicated to families shortly. 

This is not a decision entered into lightly as we know the impact to families but we also want to ensure the continued safety of our students and staff. If you or your student have any questions, please feel free to contact your school building. Thank you for your patience, flexibility, and support.

**************************************************************************************************************************************************

Debido a significante restricciones de cuarentena con el personal del distrito, las Escuelas Públicas de South Haven pasará a un plan de aprendizaje remoto para todo el distrito  el viernes 13 de noviembre con la intención de regresar al aprendizaje en persona el jueves 19 de noviembre de 2020. El distrito consultará con el Departamento de Salud del Distrito de Van Buren / Cass con respecto a cualquier suspensión adicional del aprendizaje en persona. Los detalles sobre los próximos pasos se comunicarán a nuestras familias en un futuro próximo a través de la escuela de su estudiante. En este momento, tenga en cuenta lo siguiente:

  • Los estudiantes del Tech Center deben continuar con su horario regular durante este cierre. Si un estudiante necesita transporte en autobús desde su casa a Vo-Tech o viceversa, por favor comuníquese con el Departamento de Transporte de inmediato al (269) 637-0570 sin importar si el transporte se ha organizado previamente.
  •  El atletismo continuará si pueden contar con el personal adecuado
  • El desayuno y el almuerzo del viernes se enviarán a casa con los estudiantes de jardín de infantes a quinto grado de la escuela hoy y los estudiantes de los grados 6-12 tendrán la oportunidad de recoger el desayuno y el almuerzo mañana, viernes 13 de noviembre entre las 11:30 y las 12:00 p.m. en South Haven High School en el estacionamiento sur. Las ofertas de comida de la próxima semana se comunicarán a las familias en breve.

Esta no es una decisión tomada a la ligera ya que conocemos el impacto para las familias, pero también queremos garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y personal. Si usted o su estudiante tienen alguna pregunta, no dude en comunicarse con el edificio de su escuela. Gracias por su paciencia, flexibilidad y apoyo.